Giugno 17, 2017 | Federica Bozza

Infiorate di Spello

La cittadina di Spello, in provincia di Perugia, è famosa nel mondo per le infiorate.
L’ infiorata, che vuol dire “ricoprire di fiori”, è un evento che si svolge ogni anno in occasione della festività del Corpus Domini (nona domenica dopo la Pasqua).
Gli infioratori lavorano un’intera notte per realizzare tappeti floreali che ricoprono le vie del centro storico. Il Corpo di Cristo è portato in processione la domenica mattina in un percorso di circa 1,5 km caratterizzato da oltre sessanta infiorate.
La peculiarità di queste infiorate è che vengono realizzate con fiori freschi.
A parte i fiori, è consentito l’uso foglie e bacche ma in misura inferiore alla componente floreale. È vietato l’utilizzo di legno e di ogni tipo di materiale sintetico. Il fiore può essere adoperato intero ma nella maggior parte dei casi si usano i petali.
L’origine delle infiorate risale al 1930. In quel periodo, una donna disegnò sulla strada una semplice raffigurazione floreale utilizzando ginestre e finocchi, e fu subito un successo.
Le infiorate di Spello sono opere meravigliose create da artisti e attirano ogni anno migliaia di turisti.

ペルージャ県のスペッロという小さな町は、世界的に有名な花祭りが行われることで知られています。

「花祭」とは、文字通り「花で飾る」という意味で、毎年キリストの体を迎える祝日(復活祭の後の9番目の日曜日)に行われるイベントです。

花祭りの作り手たちは、一夜をかけて街の中心部の通りを覆い尽くす花の絨毯を作り上げます。キリストの体は日曜日の朝、60以上の花祭りが飾られた約1.5キロメートルの道のりを練り歩きます。

この花祭りの特徴は、全て生花で作られることです。

花以外にも、葉や実を使うことはできますが、花の量より少なくしなければなりません。木や合成素材の使用は禁止されています。花はそのまま使うこともできますが、ほとんどの場合、花びらだけを使用します。

花祭りの起源は1930年にさかのぼります。ある女性が、道に金雀花とフェンネルを使って簡単な花の絵を描いたところ、すぐに評判になりました。

スペッロの花祭りは、アーティストによって作られた素晴らしい作品であり、毎年数千人の観光客を魅了しています。

Share: Facebook Twitter Linkedin