Il 4 novembre 1918 terminava la prima guerra mondiale.
La data, commemora il giorno della firma dell’armistizio con l’Impero austro-ungarico siglato a Villa Giusti (Padova).
Il 4 novembre, nel tempo, è divenuta la giornata dedicata alle Forze Armate e all’Unità Nazionale. La giornata vuole ricordare in special modo tutti coloro che sono morti nell’adempimento delle loro funzioni militari.
Le celebrazioni si sono aperte con l’alzabandiera e la deposizione della corona d’alloro all’Altare della Patria da parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano.
Il presidente poi ha fatto visita al Sacrario Militare di Redipuglia (Gorizia), che è il più grande sacrario militare italiano ed uno dei più grandi al mondo. Difatti, vi sono sepolte 100.000 salme di militari.
Inoltre, il presidente si è recato a Vittorio Veneto (Treviso) per la celebrazione del 90° Anniversario della Vittoria.
Le manifestazioni celebrative proseguiranno l’8 e il 9 novembre in varie piazze d’Italia.
Infine si terrà un concerto a Piazza del Popolo a Roma.

11月4日

1918年11月4日、第一次世界大戦が終結しました。
この日付は、ヴィッラ・ジュスティ（パドヴァ）で締結されたオーストリア・ハンガリー帝国との休戦協定に署名された日を記念しています。
11月4日は、時とともに、軍隊と国家統一の日となりました。この記念日は特に、軍務遂行中に亡くなったすべての人々のことを偲ぶ日です。
式典は、大統領よる国旗掲揚と祖国祭壇への献花から始まりました。 その後、大統領は、イタリア最大の軍事墓地であり、世界でも最大級の軍事墓地の一つであるレディプグリア軍事墓地（ゴリツィア）を訪れました。そこには10万人の軍人の遺体が埋葬されています。
さらに、大統領はヴィットリオ・ヴェネト（トレヴィーゾ）を訪れ、勝利90周年記念式典に参加しました。 記念行事は、11月8日と9日にイタリア各地の広場で行われます。 最後に、ローマのポポロ広場ではコンサートが開催されます。